Partner Summit'26
日時:2026年7月22日(水) 14:00-18:00
会場:トラストシティ カンファレンス・神谷町
(東京都港区虎ノ門4-1-1 神谷町トラストタワー 2階)
主催:シストランジャパン合同会社
対象:SIer、販売パートナー、ITコンサルティング企業
※パートナー企業様にご同伴いただくエンドユーザー様もご参加いただけます
事前申し込み制|申込締切 :7月15日(水)
共に拓く、エンタープライズAIの次の成長機会
一般のお申し込み受付は終了しました
MITの最新レポートとMcKinseyの調査はいずれも、大半のAIプロジェクトがいまだ実験段階(POC)にとどまり、成果創出に課題を抱えている現状を示しています。AI投資を確かな成果につなげるには、企業ごとの業務・データ・セキュリティ要件を踏まえ、構想策定から導入、運用定着までを伴走する支援が不可欠です。
55年以上の実績を持つシストランは、2024年にChapsVisionグループの一員となりました。これにより、AI翻訳に加え、エンタープライズAIサーチ、データ統合AI分析プラットフォーム、エージェント型AIなど、企業のデータ活用を支えるソブリンAI製品のラインアップが広がっています。
本イベントでは、ChapsVisionグループの実績ある製品群と日本市場における展開方針、パートナー企業様との協業モデルをご紹介します。単なる製品紹介にとどまらず、AI投資を成果につなげるための提案テーマ、販売・導入支援、共同提案に向けた具体的な連携機会をご紹介します。これまでお付き合いのあるパートナー企業様も、これから新たに協業をご検討いただく企業様も、ぜひお気軽にご参加ください。
プログラム
13:30 – 14:00 | 受付
13:30開場
14:00 – 14:45 | キーノート:安全保障と事業成長を両立する、ソブリンAIの実装戦略
先月、仏首相自らが、国家安全保障を担うDGSIにおいて、米パランティアから弊社のデータ統合AI分析プラットフォーム「Argonos」への移行を発表しました。欧州で急速に進むデジタル主権の確保は、日本にどのような影響をもたらすのか。日本のビジネスが次なる成長を遂げるためのAI戦略を示します。
14:45 – 14:55 | 休憩
14:55 – 15:35 | エージェント型AIを支える基盤:SinequaエンタープライズAIサーチ
分散した社内外の知識をつなぎ、根拠ある回答と信頼できるAI活用を実現
15:35 – 15:45 | 休憩・Sinequa製品体験
15:45 – 16:15 | 【ユーザー企業と対談】製造業におけるAI活用の定着と、次なるデータ活用への挑戦
6年以上Systran AI翻訳を活用し、毎年のモデル学習によって高い翻訳精度を維持してきたCKD様の実践を伺います
16:15 – 16:25 | 休憩・Systran製品体験
16:25 – 16:55 | パートナープログラムのご案内
パートナー支援内容、協業モデル、今後の展開方針をご紹介
16:55 – 18:00 | ネットワーキングレセプション
会場を移し、軽食と各種お飲み物をご用意しております。交流の場としてぜひご活用ください
※本プログラムの内容は現時点の予定であり、今後変更・拡充される場合があります。
スピーカー
西浜 クリス 氏
販売促進部
CKD株式会社
西浜 クリス 氏
販売促進部
CKD株式会社
About 西浜 クリス 氏
江上 聡
日本代表
シストランジャパン合同会社
江上 聡
日本代表
シストランジャパン合同会社
About 江上 聡
野波 勇希
営業部長
シストランジャパン合同会社
野波 勇希
営業部長
シストランジャパン合同会社
About 野波 勇希
レロワ ギオーム
プレセールスエンジニア
シストランジャパン合同会社
レロワ ギオーム
プレセールスエンジニア
シストランジャパン合同会社
About レロワ ギオーム
